fbpx

HÀNH TRÌNH 30 NGÀY CÙNG ĐỨC MẸ ẢNH PHÉP LẠ – NGÀY 30 SỐNG TẬN HIẾN MỖI NGÀY

English Tiếng Việt

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF THE MIRACULOUS MEDAL

A 30-Day Journey with Our Lady of the Miraculous Medal

Goal:
To renew our love for the Blessed Virgin Mary, imitate her virtues, and entrust ourselves to her maternal care through the Miraculous Medal.

______________________________________

Week 4: Mary, Our Mother of Hope (Days 20–30)
“Never was it known that anyone who fled to your protection was left unaided.” – excerpt from Memorare

 

Day 30 Living The Consecration 

Reflection:

Consecration is not an endpoint but a way of life. It is living each day with Mary’s heart, wearing the Medal not just as a sign, but as a commitment to follow her son in love and service.

Reflection Questions:

  • How will I live my consecration every day going forward?
  • In what ways can I let Mary’s example shape my life continuously?

 

Prayer:

O Mary Immaculate,
today I choose to live my consecration to You every day.
Not as a single act, but as a life-long commitment
to walk with You, to serve Your Son, and to love without measure.
Help me to wear the Miraculous Medal with reverence and faith,
making it a sign of my ongoing journey with You.
Teach me to live in charity, humility, and hope,
so that my life becomes a living testimony of Your love.
Lead me always to Jesus,
and keep me faithful until I see Him face to face.
Amen.

Pray our Father… Hail Mary… Glory be…

 

 

 

 

The Memorare:

Remember, O most gracious Virgin Mary,
that never was it known that anyone who fled to thy protection,
implored thy help, or sought thy intercession,
was left unaided.
Inspired by this confidence, I fly unto thee, O Virgin of virgins, my Mother;
to thee do I come, before thee I stand, sinful and sorrowful.
O Mother of the Word Incarnate,
despise not my petitions, but in thy mercy hear and answer me. Amen.

 

 

 

 

 

 

Closing Prayer
O Mary, Immaculate Virgin,
Our Lady of the Miraculous Medal, we thank You for guiding us through this special month of grace and devotion. As we conclude these days of prayer, reflection, and consecration, we entrust to You all our intentions, needs, and hearts.

Help us carry forth the lessons of faith, hope, and charity that we have embraced this November. May Your Medal always be a sign of Your loving protection, drawing us ever closer to Jesus, Your Son. May we never forget to ask for Your intercession, not just in this month, but in every moment of our lives. Keep us steadfast in prayer, joyful in service, and strong in trust, so that every day of our lives may be a living witness to God’s mercy and love.

We ask this through Jesus Christ, Your Son, who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit, forever and ever.
Amen.

 

HIỆP HỘI ẢNH PHÉP LẠ QUỐC TẾ

Hành Trình 30 Ngày Cùng Đức Mẹ Ảnh Phép Lạ

Mục Tiêu:
Làm mới lại tình yêu của chúng ta dành cho Đức Trinh Nữ Maria, noi gương các nhân đức của Mẹ, và phó thác bản thân cho sự che chở hiền mẫu của Mẹ qua Ảnh Phép Lạ.

 

______________________________________

Tuần 4: Mẹ Maria, Mẹ của Niềm Hy Vọng (Ngày 20–30)
“Chưa từng nghe có người nào chạy đến cùng Ðức Mẹ, xin bầu chữa cứu giúp mà Ðức Mẹ từ bỏ chẳng nhận lời.” – trích kinh Hãy Nhớ (Memorare)

Ngày 30 – Sống Tận Hiến Mỗi Ngày

Suy niệm:

Tận hiến không phải là đích đến, nhưng là một cách sống. Đó là mỗi ngày sống với trái tim của Mẹ Maria, mang Mẫu Ảnh không chỉ như dấu chỉ, mà còn như cam kết bước theo Chúa Giêsu trong yêu mến và phục vụ.

Câu hỏi suy niệm:

  • Từ nay trở đi tôi sống sự tận hiến mỗi ngày như thế nào?
  • Tôi có thể để gương sống của Mẹ Maria tiếp tục dẫn dắt tôi ra sao?

Cầu nguyện:

Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên Tội,

hôm nay con quyết tâm sống sự tận hiến cho Mẹ mỗi ngày.

Không chỉ như một hành động duy nhất,

nhưng như một cam kết trọn đời

để bước đi với Mẹ, phục vụ Con Mẹ và yêu thương không biên giới.

Xin giúp con mang Mẫu Ảnh với lòng tôn kính và đức tin,

như dấu chỉ hành trình liên lỉ cùng Mẹ.

Xin dạy con sống bác ái, khiêm nhường và hy vọng,

để đời sống con trở thành chứng tá sống động về tình yêu của Mẹ.

Xin luôn dẫn con về với Chúa Giêsu,

và giữ con trung thành cho đến khi gặp Người mặt đối mặt.

Amen.

Đọc Kinh: Lạy Cha… Kính Mừng… Sáng Danh…

 

Kinh Hãy Nhớ (The Memorare)

Lạy Thánh Nữ Đồng Trinh Maria, là Mẹ rất nhân từ,

xin hãy nhớ xưa nay chưa từng nghe có người nào chạy đến cùng Ðức Mẹ,

xin bầu chữa cứu giúp mà Ðức Mẹ từ bỏ chẳng nhận lời.

Nhân vì sự ấy, con lấy lòng trông cậy than van

chạy đến sấp mình xuống dưới chân Ðức Mẹ

là Nữ Đồng Trinh trên hết các kẻ đồng trinh,

xin Ðức Mẹ đoái đến con là kẻ tội lỗi.

Lạy Mẹ là Mẹ Chúa Cứu Thế,

xin chớ bỏ lời con kêu xin,

một dủ lòng thương mà nhận lời con cùng. Amen.

 

 

Lời Nguyện Kết Thúc

Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm,

Lạy Đức Mẹ Ảnh Phép Lạ, chúng con cảm tạ Mẹ đã hướng dẫn chúng con trong tháng đặc biệt đầy ân sủng và lòng sùng kính này. Khi kết thúc những ngày cầu nguyện, suy niệm và dâng mình, chúng con phó dâng lên Mẹ mọi ý nguyện, mọi nhu cầu và cả tấm lòng chúng con.

Xin giúp chúng con tiếp tục sống những bài học đức tin, cậy trông và bác ái mà chúng con đã đón nhận trong tháng Mười Một này. Xin cho Ảnh Phép Lạ của Mẹ luôn là dấu chỉ của tình thương che chở, dẫn chúng con ngày càng đến gần với Chúa Giêsu, Con của Mẹ. Xin đừng để chúng con quên kêu xin Mẹ chuyển cầu, không chỉ trong tháng này, mà trong từng khoảnh khắc của đời sống. Xin giữ chúng con kiên vững trong cầu nguyện, hân hoan trong phục vụ và mạnh mẽ trong niềm tín thác, để mỗi ngày đời sống chúng con trở nên chứng tá sống động cho lòng thương xót và tình yêu của Thiên Chúa.

Chúng con cầu xin nhờ Đức Giêsu Kitô, Con của Mẹ, Đấng hằng sống và hiển trị cùng Chúa Cha, hiệp nhất với Chúa Thánh Thần đến muôn thuở muôn đời.

Amen.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *