03.11.2024 – CHÚA NHẬT TUẦN XXXI THƯỜNG NIÊN – NĂM B
Mc 12,28b-34
“Thưa Thầy, trong mọi điều răn, điều răn nào đứng hàng đầu?”
(Mc 12,28b)
CHIÊM NGẮM MẸ SỐNG TIN MỪNG:
“Nghe đây, hỡi Israel! Đức Chúa, Thiên Chúa chúng ta, là Đức Chúa duy nhất.”[1] Đây là lời tuyên xưng đức tin mạnh mẽ của Dân Israel vào Thiên Chúa độc nhất, tách biệt với các thần của các dân tộc xung quanh. Thiên Chúa đã yêu thương và giải thoát Dân Israel, vì thế, Israel cần biết lắng nghe và tuân giữ các Điều Răn của Chúa, như một sự đáp lại của tình yêu.
Qua ông Môsê, Thiên Chúa đã ban mười Điều Răn cho Dân, được khắc trên hai bia đá. Nhưng qua thời gian, người ta đã phân tích ra thành 613 khoản luật, với 365 điều cấm và 248 luật buộc, đến nỗi ngay cả các kinh sư cũng phải băn khoăn: Đâu là điều răn quan trọng nhất mà Thiên Chúa muốn con người thực hiện trong cuộc sống này. Vì thế, một vị kinh sư đã đến hỏi Chúa Giêsu:“Thưa Thầy, trong mọi điều răn, điều răn nào đứng hàng đầu?” (c.28b).
Đức Giêsu đã long trọng nhắc lại bản tuyên tín của toàn Dân Israel, để cho thấy tầm quan trọng của Điều Răn mà Thiên Chúa muốn con người thực hiện với tất cả nỗ lực của mình: “Nghe đây, hỡi Israel!… Ngươi phải yêu mến Đức Chúa, Thiên Chúa của ngươi, hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực ngươi. Điều răn thứ hai là: Ngươi phải yêu người thân cận như chính mình. Chẳng có điều răn nào khác quan trọng hơn các điều răn đó” (cc.30-31). Chúa Giêsu đã nối kết việc yêu mến Thiên Chúa với yêu người thân cận, để làm nên hai mặt của một điều răn duy nhất, mà nếu thiếu mặt này, thì cũng không có cả mặt kia.
Yêu mến Thiên Chúa hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn và hết sức lực, là yêu Chúa trên hết những người mà ta yêu thương nhất, trên sự nghiệp cao quý nhất; là dồn toàn bộ nỗ lực, tâm trí, thời gian, tài năng, sức khỏe và cả mạng sống của mình, để tìm kiếm và làm điều Chúa muốn ta thực hiện ngay tại đây, lúc này. Ý thức những ân huệ Thiên Chúa dành cho mình ngay trong điều kiện sống hằng ngày, chúng ta sẽ nhận ra tình yêu của Thiên Chúa và đáp lại Người bằng một tình yêu mến, biết ơn. Chúng ta thể hiện lòng biết ơn đó bằng việc tham dự Thánh Lễ, khao khát hiểu biết Chúa hơn qua việc cầu nguyện, đọc và suy niệm Thánh Kinh, đồng thời sẵn sàng làm các việc tốt lành cho mọi người, để mọi người cùng được biết đến tình thương của Chúa, “là điều quý hơn mọi lễ toàn thiêu và hy lễ” (c.33b). Như thế, yêu người trở thành cách thế cụ thể để ta diễn tả tình yêu đối với Thiên Chúa.
Tuy nhiên, trong thực tế, yêu Chúa có vẻ dễ dàng hơn là yêu người, vì Chúa luôn đón nhận mọi nỗ lực, cố gắng của ta, Người khích lệ khi ta mệt mỏi, soi sáng, ban ơn và đỡ nâng ta… Trong khi phục vụ tha nhân, có thể ta lại gặp nhiều căng thẳng, chê bai, so bì, đòi hỏi… Chính những lúc đó, ta mới thấy phải nỗ lực yêu Chúa hết lòng, hết linh hồn, hết trí khôn, để có thể tiếp tục dấn thân hy sinh và phục vụ, như Thánh Vinh Sơn Phaolô đã trải nghiệm: “Chúng ta hãy yêu mến Thiên Chúa, hỡi anh em, … nhưng yêu mến Chúa phải bằng sức lực của đôi cánh tay và mồ hôi trán.”[2]
Đức Maria đã yêu mến Thiên Chúa với hết linh hồn và thân xác, khi Mẹ dám hy sinh cả cuộc đời mình để làm theo điều Thiên Chúa mời gọi. Đó là cả một sự mạo hiểm về danh dự, tính mạng và kéo theo rất nhiều hệ lụy khác, khi Mẹ để cho Chúa toàn quyền sử dụng con người mình. Từ sau lời Xin Vâng, Mẹ bắt đầu hành trình yêu thương, đi theo Con Thiên Chúa để phục vụ con người. Tại nhà bà Êlisabeth, Cana và nhất là dưới chân Thánh giá, Mẹ trở nên mẫu mực cho ta trong tình yêu phục vụ tha nhân.
SỐNG TIN MỪNG VỚI MẸ:
Noi gương Mẹ, tôi sống bác ái với tha nhân, để thể hiện lòng yêu mến Chúa.
CẦU NGUYỆN VỚI MẸ:
Lạy Mẹ Maria, xin giúp con biết diễn tả tình yêu của Chúa cho mọi người, bằng cách phục vụ và yêu thương anh chị em con. Amen.
Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên tội,
Xin cầu cho chúng con hằng chạy đến kêu xin Mẹ.
——–o0o——-
September the 3rd 2024
THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME, YEAR B
Mk 12,28-34
“Master, of all the commandments, which is the most important? ”
(Mk 12,28b)
CONTEMPLATE MARY LIVING THE GOOD NEWS
“Listen, Israel: The Lord, our God, is the one Lord.”[3] This is the Israeli People’s strong profession of faith in unique God Who is separated from the surrounding peoples’ gods. Israeli People had been loved and were liberated by God, it’s thus necessary for them to be aware of listening to and complying with God’s Commandments, as a response of love.
Through Moses, this People was given by God Ten Commandments which were engraved on two stone-tablets. But over time, these ones were analyzed into 613 articles of rules, with 365 prohibitions and 248 mandatory laws, to such an extent that even the scribes had to wonder: What is the most important commandment which God has willed human beings to realize in this life? Therefore, a scribe came to Jesus Who was asked: “Master, of all the commandments, which is the most important?” (s.28b).
The whole Israeli People’s creed was solemnly reiterated by Jesus, to show the importance of the Commandment that God has wished human beings to fulfill with all their exertions: “Hear, O Israel: The Lord our God, the Lord is one. Love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength. The second is this: ‘Love your neighbor as yourself. There is no commandment greater than these” (s.30-31). Jesus linked loving God with loving the neighbors, in order to form two sides of a single commandment, if this side is short, the other one won’t exist as well.
Loving God with all our heart, all our soul, all our mind and all our strength is loving God above all the people whom we love most, above the most noble career; it’s devoting the whole of our exertion, mind, time, talent, health and even our life, so as to seek and execute what God wishes us to realize right here, right now. Being conscious of the graces which we’ve been bestowed by God in our daily living conditions, we’ll recognize the love of God to Whom we respond with our love and gratitude. We express that gratitude by attending the Mass, longing to know God better through prayer, reading and meditating on the Bible, and we’re simultaneously willing to do the good deeds for all people, so that everyone knows God’s love which “is more important than all burnt offerings and sacrifices” (s.33). Loving others hence becomes a concrete way to express our love for God.
However, in reality, it seems that loving God is easier than loving people, since all our exertions and efforts will always be received by God. When we’re tired, we’ll be encouraged, enlightened, granted grace and supported… While serving others, we may encounter much stress, blames, comparisons, demands… It’s really at those times, we realize that we must exert ourselves to love God with all our heart, all our soul, and all our mind, so that we can continually strive to sacrifice and serve, as Saint Vincent de Paul experienced: “Let us love God, my brothers, … but our love for God must be through the strength of our arms and the sweat of our forehead.”[4]
Mary had loved God with all Her soul and body, when She dared to sacrifice Her whole life to carry out what She was invited by God. That was a whole risk of honor, of life and it implicated a lot of other consequences, when She had let God have full control over Her body. After Mary’s Yes, She began Her journey of love, and followed God’s Son to serve human beings. At Elizabeth’s house, Cana and especially at the Cross foot, Mary became a model for us through loving service to our neighbors.
LIVE THE GOOD NEWS WITH MARY
Following Mary’s example, I charitably live with my neighbors, so as to express my love for God.
PRAY WITH MARY
O Mary, assist me in being aware of expressing God’s love for everyone, through serving and loving my neighbors. Amen.
O Mary conceived without sin,
Pray for us who have recourse to You.
[1] Bài Đọc I, Đnl 6,4
[2] SV. XI,40
[3] First Reading, Deut.6-4
[4] SV. XI,40
