(English below)
Mt 25,1-13
(Link bài Phúc Âm: https://bom.so/JfQCvV)
“Những cô đã sẵn sàng được đi theo chú rể vào dự tiệc cưới”
(Mt 25,10)
CHIÊM NGẮM MẸ SỐNG TIN MỪNG:
Vào thời Chúa Giêsu, tại Do Thái, đám cưới thường được cử hành vào buổi tối. Khi chú rể đến đón cô dâu, đoàn rước sẽ cùng nhau đi qua những con đường làng trong ánh đuốc và tiếng ca hát vui tươi. Những cô phù dâu cầm đèn thắp sáng, nhập đoàn đón chàng rể, đưa cô dâu về nhà chồng, và cùng tham dự tiệc cưới.
Trong dụ ngôn của bài Phúc Âm hôm nay, Chúa Giêsu lại tập trung vào việc các cô phù dâu phải biết chuẩn bị dầu đèn cho mình. “Các cô dại mang đèn mà không mang dầu theo” (c.3), nên khi chú rể đến, các cô không thể tham gia cuộc rước, bị bỏ lại bên ngoài sảnh tiệc cưới, còn “những cô đã sẵn sàng được đi theo chú rể vào dự tiệc cưới” (c.10).
Đó là điều Chúa Giêsu muốn nhắc nhở chúng ta: Hãy tự chuẩn bị “dầu-đèn” cho mình để không bị lỡ cuộc rước khi Chúa Kitô sẽ đến với từng người chúng ta. Đó là thái độ khôn ngoan. Bởi lẽ: “Khi tiếng tổng lãnh thiên thần và tiếng kèn của Thiên Chúa vang lên, thì chính Chúa sẽ từ trời ngự xuống…chúng ta sẽ được nghênh đón Chúa trên không trung…được ở cùng Chúa mãi mãi.”[1] Đây là điều chắc chắn.
Nếu ta biết nuôi dưỡng trong lòng một tâm hồn khao khát mong gặp Chúa: “Linh hồn con đã khát khao Ngài, tấm thân này mòn mỏi đợi trông, như mảnh đất hoang khô cằn, không giọt nước” (Tv 63,2), thì giữa biết bao lo toan trong cuộc sống, ta vẫn không thể quên cuộc hẹn trọng đại duy nhất với Chúa, Đấng luôn mong đợi tỏ mình cho ta. Người sẽ không để ta phải gồng mình gắng sức, nhưng:
“Ai khao khát Đức Khôn Ngoan,
thì Đức Khôn Ngoan đi bước trước mà tỏ mình cho biết.”[2]
Luôn nhớ đến Chúa, ta sẽ có tương quan cá vị với Chúa, làm theo ý Người và yêu thương Người nơi tha nhân. Đó là cách chuẩn bị dầu-đèn cho mình, để bất cứ khi nào Chúa đến, ta sẵn sàng vui mừng nghênh đón Người vào dự tiệc cưới. Nếu ta cứ nghĩ rằng: “Đời còn dài, gần chết hãy lo…”, thì khi Chúa đến bất ngờ, chắc chắn đèn của ta sẽ không còn dầu, cũng không còn đủ giờ đi mua dầu nữa. Nhưng tại sao các cô khôn lại có thái độ ích kỷ không chịu chia sẻ dầu cho những cô bị tắt đèn? Thật dễ hiểu trong bối cảnh hiện đại ngày nay, nếu “đèn” là chiếc điện thoại và “dầu” là cục sạc dự phòng, thì khi hết pin, điện thoại mỗi người lại khác nhau, nên không sạc nhờ ai được. Cũng thế, khi đã hết thời gian, chúng ta không thể “vay mượn” đức tin, lòng mến hay công trạng của người khác. Vậy hãy lo sống đạo hằng ngày qua việc thực hành Lời Chúa, các mối Phúc, yêu mến tha nhân… chứ không chỉ mang danh nghĩa là người Công giáo.
Nhờ luôn thắp sáng đèn chờ đón Chúa, nên Mẹ Maria “đẹp lòng Thiên Chúa.”[3] Khi nghe sứ thần loan báo Giờ Cứu độ, Mẹ đã mở toang cửa lòng để đón rước Ngôi Lời, và hân hoan theo Người vào tiệc cưới Đất – Trời. Bình dầu của Mẹ luôn đầy, “pin dự phòng” luôn sẵn sàng nhờ luôn gắn kết trọn vẹn với Thiên Chúa và tha nhân. Mẹ dạy ta xa tránh các dịp tội, đeo Ảnh Phép Lạ và đọc lời kinh: “Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên Tội…”, năng lần hạt Mân Côi… để đèn luôn cháy sáng. Khi Chúa đến, Mẹ sẽ đưa ta vào phòng tiệc với Chúa Giêsu trong hạnh phúc đời đời.
SỐNG TIN MỪNG VỚI MẸ:
Tôi đeo Ảnh Mẹ và năng đọc lời kinh Mẹ dạy, cùng Mẹ chu toàn bổn phận mỗi ngày và luôn hướng tới cuộc gặp gỡ Chúa.
CẦU NGUYỆN VỚI MẸ:
Lạy Mẹ là “Tòa Đấng Khôn Ngoan”[4], xin Mẹ dạy con biết yêu mến và khao khát gặp Chúa Giêsu mỗi ngày một hơn, và biết chú tâm chuẩn bị dầu đèn cho mình để luôn sẵn sàng nghênh đón Người. Amen
Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên tội,
Xin cầu cho chúng con hằng chạy đến kêu xin Mẹ.
—————-o0o—————-
November the 8th 2026
THE THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME, YEAR A
(Mt 25,1-13)
(Link to the Gospel: https://bom.so/JfQCvV)
“The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet”
(Mt 25,10)
CONTEMPLATE MARY LIVING THE GOSPEL
In Israel, weddings at Jesus’ time were usually celebrated in the evening. When the bridegroom arrived so as to meet the bride, the procession would travel together through village streets in torchlights and cheerful singings. Carrying lit lamps, bridesmaids joined the procession in order to welcome the bridegroom who would escort the bride to her husband’s home, and they would attend the wedding banquet in common.
In today’s Gospel parable, Jesus focused on the fact that bridesmaids must be aware of preparing their lamps with oil. “The foolish ones took their lamps but did not take any oil with them” (s.3), when the bridegroom thus arrived, they couldn’t participate in the procession and were left outside the wedding banquet hall, while “the virgins who were ready went in with the bridegroom to the wedding banquet” (s. 10).
This is what Jesus has wished to remind us: Do self-preparation for our “lamp-oil”, for the sake of not missing the procession when Christ will come to each of us. That’s a wise attitude. Since: “The Lord Himself will come down from heaven with the voice of an archangel and with the trumpet call of God… then we will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air… so we will be with Him forever.”[5] This is a certainty.
If we know how to cultivate in our heart a soul that longs for meeting God: “I thirst for You, my whole being longs for You, in a dry and parched land, where there is no water”[6], then amidst countless worries in life, we still won’t be able to forget the unique momentous appointment with God, Who always expects to reveal Himself to us. He won’t let us have to strain and exert ourselves, but:
“She (Wisdom) is quick to make Herself known to anyone who desires Her.”[7]
Through unceasing remembrance of God, we’ll get a personal relationship with Him Whose will we follow, and we’ll love Him in our neighbors. This is the way in which we prepare our lamp-oil, so that whenever God comes, we’ll be all set for joyful welcome Him into the wedding banquet. If we just think that: “Life is long, let’s worry as death will be near…”, then when God unexpectedly comes, our lamps will surely run out of oil which we won’t have enough time to buy. But why did wise virgins selfishly refuse to share their oil with those whose lamps went out of it? It’s easy to understand in today’s modern context, if the “lamp” is a phone and “oil” is a spare charge, then when the battery runs out, each person’s phone is different, so we won’t be able to borrow anyone’s charge. All the same, when time is up, we cannot “borrow” other’s faith, love or credit. Therefore, let’s strive every day to have a virtuous life through the practice of God’s word, of Beatitudes, of love for our neighbors… and let’s not be Catholics in name only.
Owing to incessant keeping Her lamp to be lit in waiting for God, Mary hence “has found favor with God.”[8] When She heard the angel’s announcement of the Salvation Hour, Her heart was widely opened in order to welcome God’s Word, and She merrily followed Him to the Heaven-Earth wedding feast. Her oil vase was always full, Her “back-up battery” was unceasingly ready thanks to Her complete connection with God and neighbors. We’ve been taught by Mary to avoid occasions of sin, to wear the Miraculous Medal and recite the prayer: “O Mary conceived without sin…”, and to assiduously pray with the Rosary… so that the light of our lamp will always be kept on. When God comes, we’ll be taken by Her into the banquet hall with Jesus in eternal happiness.
LIVE THE GOSPEL WITH MARY
Wearing Mary’s Medal, I diligently recite the prayer which I was taught by Her, I fulfill my daily duties along with Her and I always look forward to the encounter with God.
PRAY TO MARY
O Mary Who is the “Seat of Wisdom”[9], teach me to be aware of loving and craving for meeting Jesus more and more each day, and of giving my whole mind to prepare my lamp with oil, so that I may always be ready to welcome Him. Amen.
O Mary conceived without sin,
Pray for us who have recourse to You.
[1] Bài Đọc II, 1 Tx 4,16-17
[2] Bài Đọc I, Kn 6,13
[3] Lc 1,30
[4] Kinh cầu Đức Bà
[5] Second Reading, 1 Thes 4,16-17
[6] Ps 63,2
[7] First Reading, Wis 6,13
[8] Lk 1,30
[9] Litany of Our Lady
