fbpx

CÙNG MẸ SỐNG TIN MỪNG – 05.11.2023 – CHÚA NHẬT TUẦN XXXI THƯỜNG NIÊN – NĂM A

05.11.2023 – CHÚA NHẬT TUẦN XXXI THƯỜNG NIÊN – NĂM A

Mt 23,1-12

“Anh em chỉ có một Cha là Cha trên trời.” (Mt 23,9)

ĐỌC TOÀN BÀI PHÚC ÂM

CHIÊM NGẮM MẸ SỐNG TIN MỪNG:

Dân Israel luôn tự hào là con cái Thiên Chúa, vì chính Thiên Chúa đã nói qua ngôn sứ Hô-sê: “Khi Ít-ra-en còn là đứa trẻ, Ta đã yêu nó, từ Ai-cập Ta đã gọi con Ta về.”[1] Qua ngôn sứ Sa-mu-en, Chúa cũng nói về người thừa kế của Đa-vít: “Đối với nó, Ta sẽ là cha, đối với Ta, nó sẽ là con. Khi nó phạm lỗi, Ta sẽ sửa phạt nó bằng roi của người phàm...”[2] Quả thật, Thiên Chúa đã cư xử với Dân Israel như một người cha hết lòng chăm sóc và yêu thương con mình. Người là nguồn gốc mọi tình phụ tử, và là khuôn mẫu cho các nhà lãnh đạo biết yêu thương phục vụ những người dưới quyền mình.

Các tư tế không dẫn dắt Dân theo đường lối của Chúa, không tìm vinh danh Chúa, lại còn làm cho nhiều người bối rối “lảo đảo trên đường Luật dạy”, vi phạm giao ước của cha ông và phản bội nhau, như ngôn sứ Malakhi đã lên tiếng nhắc nhở và cảnh cáo họ.[3] Cũng thế, thời Chúa Giêsu, “Các kinh sư và các người Pha-ri-sêu” chỉ nói mà không làm. Họ “ngồi trên toà ông Mô-sê mà giảng dạy”, rồi tự ý giải thích luật Chúa theo ý họ, tạo thêm nhiều luật lệ chi li bắt người ta tuân giữ, nhưng họ lại được miễn. Họ tỏ vẻ giữ luật để mọi người thán phục sự đạo đức của họ. Thay vì phụng sự Thiên Chúa và quy mọi vinh quang về cho Người, họ tìm cách quy mọi vinh quang về chính họ để có được những chỗ danh dự trong các đám tiệc hay trong các hội đường…

Chúa Giêsu cảnh giác các môn đệ của Người đừng đi theo đường lối sai lạc của họ. Chính Người, Con Thiên Chúa, đã tự nguyện phục vụ con người theo ý Chúa Cha bằng việc nhập thể và chết trên thập giá. Trong Giáo Hội của Chúa, mọi người đều bình đẳng, mọi quyền bính chỉ là để phục vụ cộng đoàn và vì nhu cầu của cộng đoàn mà thôi. Noi gương Chúa Giêsu và trung thành với giáo huấn của Người, các tông đồ đã “sẵn sàng hiến cho anh em, không những Tin Mừng của Thiên Chúa, mà cả mạng sống của chúng tôi nữa.[4]

Qua các thời đại, rất nhiều vị chủ chăn trong Giáo Hội đã hy sinh cả tính mạng của mình để phục vụ đoàn chiên Chúa trao phó. Mặc dù đôi khi có những gương xấu và khuyết điểm trong hàng giáo sĩ, nhưng Bí tích mà các ngài cử hành vẫn thành sự, khi các ngài rao giảng Lời Chúa, chúng ta vẫn phải lắng nghe và thực hành. Cũng thế, con cái phải vâng lời và biết ơn cha mẹ, ông bà trong những điều phải lẽ, vì các ngài thay mặt Chúa giáo dục, chăm sóc chúng. Là những người cha, người mẹ hoặc anh chị lớn, ý thức trách nhiệm phục vụ và chăm sóc con cái hay em nhỏ là bổn phận Chúa trao. Cũng thế, khi được bầu vào một nhiệm vụ trong giáo xứ, giáo họ hay hội đoàn, chúng ta ý thức chức vụ là điều cần thiết trong bất cứ tổ chức nào, nhưng để đi bước trước trong việc phục vụ, thay vì phục vụ chính mình: được trọng vọng, có quyền lợi…

Ngay từ khi thưa tiếng “Xin Vâng” trong buổi Truyền Tin, Đức Maria đã ý thức rằng: được làm mẹ của Con Thiên Chúa là để phục vụ chương trình cứu độ của Người. Chính vì thế, Mẹ vội vã đi thăm và giúp đỡ chị Êlizabeth. Tại Cana, dù được trọng vọng vì là mẹ của Thầy Giêsu, Mẹ không chễm chệ ngồi dự tiệc như một vị khách VIP. Trái lại, Mẹ quan tâm đến công việc phục vụ của các gia nhân và nhận ra sự cố khó xử của chủ tiệc: hết rượu! Rồi Mẹ âm thầm giúp đỡ họ để rượu ngon lại tràn trề cho bữa tiệc vui, làm vinh danh Chúa.[5]

SỐNG TIN MỪNG VỚI MẸ:

Noi gương Mẹ, tôi chu toàn bổn phận hằng ngày với những người tôi có trách nhiệm, đồng thời tôi cầu nguyện cho các vị lãnh đạo trong Giáo Hội và xã hội.

CẦU NGUYỆN VỚI MẸ:

Lạy Mẹ Maria, xin giúp con có được sự nhạy bén như Mẹ, để sớm nhận biết nhu cầu của những người quanh con, và sẵn sàng giúp đỡ họ. Amen

Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên tội,
Xin cầu cho chúng con hằng chạy đến kêu xin Mẹ.

—————————————–

November the 5th 2023

THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME – Year A

Mt 23,1-12

You have only one Father, and He is in heaven”  (Mt 23,9)

CONTEMPLATE MARY LIVING THE GOOD NEWS

The Israelites had always been proud of being God’s children,  since God Himself told through prophet Hosea: “When Israel was a child, I loved him, and out of Egypt I called my son[6]. Through prophet Samuel, God also told about David’s heir: “I will be his father, and he will be my son. When he does wrong, I will punish him with a rod wielded by men[7]. The Israelites had been indeed treated by God as a father who wholeheartedly had loved and cared for his children. He’s the source of all the fatherly loves, and a model for the leaders who are aware of loving and serving those under their command.

The chief priests didn’t lead the people to follow God’s way, they did not only seek His glory, but also made many people embarrassed, they violated their ancestors’ covenant and betrayed each other, as they were reminded and warned by prophet Malachi: “You have caused many to stumble by your teaching”[8]. Likewise, in Jesus’ time, “the teachers of the law and the Pharisees” were just for telling without doing anything. They “sat on Moses’ seat to preach”, then God’s commandments were arbitrarily interpreted by them according to their opinions, the people had been forced to keep more detailed laws which they created but from which they were exempted. They proved to keep the laws, for the purpose of their morality would be admired by everyone. Instead of serving God and ascribing all the glory to Him, they sought to ascribe all of this one to themselves, so as to get places of honor in the banquets or in the synagogues …

Jesus’ disciples were warned off following their erroneous paths. It’s Jesus, God’s Son, who voluntarily has served people in accordance with the Father’s will, through His incarnation and death on the cross. In God’s Church, everyone is equal and all the authorities are for serving the community and for whose needs alone. Imitating Jesus and being faithful to His teachings, the apostles “were eager to hand over to you not only the Good News, but our whole lives as well.[9]

Through the ages, many shepherds in the Church have sacrificed their lives to serve the flocks whom they have been entrusted. Even though there have sometimes been bad exemples and shortcomings in the clergy by whom the Sacraments have been celebrated are still effective; we have to listen to and practice the God’s word which they’ve preached. Likewise, children must comply with the reasonable matters and be grateful to their parents and grandparents by whom they have been educated and cared for on behalf of God. As fathers, mothers or elder siblings, the consciousness of the responsibility for serving and taking care of their children or younger ones is the duty with which they have been entrusted by God. Similarly, when we were elected to a position in the parish, area or congregation, we are conscious that the position is necessary in any organization, so that we take the first step in serving, instead of serving ourselves: To be respected, to have benefits …

As soon as Mary said “Yes” during the Annunciation, She had been conscious that: Being mother of God’s Son means serving God’s salvation plan. That’s why Mary rushed to visit and help Her cousin Elizabeth. At Cana, although Mary was respected for being Master Jesus’ mother, She didn’t sit  imposingly at the party as a VIP guest (a very important person). On the contrary, Mary was interested in the servants’ service, and She realized the awkward situation of the banquet host: the wine had been running out! Then Mary silently helped them so that good wine would overflow again for the joyous party, and God would be glorified.

LIVE THE GOOD NEWS WITH MARY

Imitating Mary, I fulfill my daily duties to those for  whom I have responsibility, and I simultaneously pray for the leaders in the Church and society.

PRAY WITH MARY

O Mary, help me to have the sensitivity like Yourself, so that I soon recognize the needs of those who are around me and I’m willingly to help them. Amen.

O Mary conceived without sin
Pray for us who have recourse to You.

 

[1] Hs 11,1

[2] 2Sm 7,14

[3] X. Bài Đọc I, Ml 1,14b-2,2b.8-10

[4] Bài Đọc II, 1Tx 2,8

[5] X. Ga 2,1-11

[6] Hs 11,1

[7] 2 Sm, 7,14

[8] First Reading, Ml 1,14b-2,2b.8-10

[9] Second Reading, 1 Tx 2,8

()

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *