09.03.2025 – CHÚA NHẬT TUẦN I MÙA CHAY – NĂM C
Lc 4,1-13
“Ngươi phải bái lạy Đức Chúa
là Thiên Chúa của ngươi…” (Lc 4,8)
CHIÊM NGẮM MẸ SỐNG TIN MỪNG:
Sau khi giải thoát Dân Israel khỏi kiếp nô lệ, Thiên Chúa đã dẫn đưa họ qua sa mạc 40 năm, trước khi đưa họ vào Đất Hứa. Trong sa mạc, Dân Israel đã gặp nạn đói, khát và bị thử thách về lòng trung thành với Thiên Chúa. Họ đã nhiều lần kêu trách ông Môsê, thậm chí còn đúc bò vàng và thờ lạy nó.[1]
Trong thân phận con người, Đức Giêsu đã sống trọn kinh nghiệm của Dân thánh xưa, với 40 ngày trong sa mạc. Người cũng cảm nhận cơn đói cồn cào trong thân xác. Satan lợi dụng thời cơ này để cám dỗ Người dùng quyền năng Thiên Chúa ban để thỏa mãn những nhu cầu của bản thân: đói, khát, ngủ nghỉ, dục vọng thân xác. Đức Giêsu dùng Kinh Thánh để đối lại: “Đã có lời chép rằng: ‘Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh’” (c.4). Người còn có một của ăn khác, như có lần Người đã nói với các môn đệ: “Lương thực của Thầy là thi hành ý muốn của Đấng đã sai Thầy và hoàn tất công trình của Người.”[2]
Tiếp theo, Satan gợi lên cho Đức Giêsu một con đường tắt để có quyền lực thống trị thế giới, bằng cách quỳ xuống bái lạy nó (tôn thờ nó, làm theo ý nó). Đáp lại, Đức Giêsu dùng Lời Chúa để minh chứng Người là Đấng tôn thờ Thiên Chúa: “Phải thờ phượng một mình Thiên Chúa mà thôi.” (c.8). Đức Giêsu tuyệt đối trung thành với Thiên Chúa, không như dân Israel bất trung xưa kia.
Cuối cùng, Satan muốn Đức Giêsu chứng minh Người là Con Thiên Chúa bằng một phép lạ ngoạn mục. Đây là cơn cám dỗ tinh vi cho những ai nghĩ rằng mình thánh thiện, tốt lành, gần gũi Thiên Chúa (ở trên nóc Đền Thờ), với đức tin của mình thì chắc chắn Chúa sẽ ra tay cứu mình, vậy cứ “liều mình” thử xem… Ở đây, Satan còn dùng Lời Chúa để nói với Người, và một lần nữa, Chúa Giêsu đã không sập bẫy của ma quỷ. Người lại dùng Lời Chúa để đánh bại Satan: “Ngươi chớ thử thách Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi.” (c.12).
Cơm bánh vật chất và lợi lộc trần gian dù chóng qua, nhưng vẫn cám dỗ người ta bán rẻ lương tâm, sẵn sàng chối bỏ niềm tin vào Thiên Chúa. Đối với giới trẻ, vì thiếu hiểu biết về Thiên Chúa, lắm khi họ cảm thấy Chúa quá xa vời, nên cũng dễ đi tìm cho mình một thần tượng để hâm mộ: Một ngôi sao điện ảnh / bóng đá, người mẫu, doanh nhân thành đạt… và cố gắng để giống người ấy. Nếu ta chọn Đức Giêsu hay chính Chúa Cha làm khuôn mẫu cho mình, để khi muốn nổi nóng, giận ghét hoặc trả thù ai đó, ta nhớ đến Lời Chúa: “Anh em hãy có lòng nhân từ, như Cha anh em là Đấng nhân từ”[3], hay: “Anh em hãy nên hoàn thiện, như Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện”[4], thì ta sẽ cảm thông, tha thứ, chúc lành và thực lòng yêu thương họ, như chính Chúa đã yêu họ và yêu ta… Để được như thế, chúng ta cần đọc và suy gẫm Lời Chúa dưới ánh sáng của Chúa Thánh Thần. Xin Người nuôi dưỡng linh hồn ta bằng của ăn thiêng liêng và ban sức mạnh, để ta trung thành với Chúa trong mọi cơn thử thách.
Phúc âm làm chứng rằng: Mẹ Maria đã luôn lắng nghe, suy niệm Lời Chúa[5] và thực hành trong suốt cuộc đời.[6] Mẹ đã để cho ánh sáng lời Chúa soi chiếu mọi biến cố xảy đến trong đời Mẹ. Cùng với Chúa Giêsu, Mẹ trở nên người nữ tỳ khiêm tốn và trung tín của Thiên Chúa, Mẹ là E-và mới, thay thế cho E-và xưa đã nghi ngờ và bất trung với Chúa. Đến với Đức Maria, Mẹ sẽ dạy ta yêu mến và tôn thờ Chúa cách trung tín như Mẹ.
SỐNG TIN MỪNG VỚI MẸ:
Noi gương Mẹ, tôi:
- Đọc Lời Chúa mỗi ngày để được ơn soi sáng và sức mạnh khi gặp thử thách, cám dỗ.
- Cố gắng tránh xa các dịp tội và cầu xin Chúa: “Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ…”.
CẦU NGUYỆN VỚI MẸ:
Lạy Mẹ Maria, xin giúp con biết lắng nghe Lời Chúa, đi theo đường lối của Chúa, không bao giờ thử thách Chúa, nhưng luôn xác tín vào tình thương và sự quan phòng của Người. Amen.
Lạy Mẹ Maria Vô Nhiễm Nguyên tội,
Xin cầu cho chúng con hằng chạy đến kêu xin Mẹ.
————-o0o————
March the 9th 2025
THE FIRST SUNDAY OF LENT, YEAR C
(Lk 4,1-13)
“Worship the Lord your God” (Lk 4,8)
CONTEMPLATE MARY LIVING THE GOOD NEWS
After being freed from slavery, the Israelitish People were led by God for 40 years, before they were brought into the Promised Land through the desert where they experienced famine, thirst and they spent a trial of their loyalty to God. Moses was repeatedly complained by those who even cast a golden calf and worshiped it.[7]
In human condition, Jesus completely lived the experience of the ancient holy People, with 40 days in the desert. He perceived the pang of hunger in His body as well. This opportunity was taken advantage of by Satan who tempted Jesus to use the power which He has been given by God, in order to satisfy His own needs: Hunger, thirst, rest and carnal desires. Jesus responded by using the Bible: “It is written: ‘Man shall not live by bread alone’” (s.4). He also had another food, as His disciples were once told by Him: “My food is to do the will of Him Who sent Me and to complete His work.”[8]
Next, Jesus was suggested a short way for having power to dominate the world, through bowing down and prostrating Himself before Satan (worshiping him, doing as he pleases). In reply, Jesus used God’s word to prove that He’s The One Who venerates God: “Worship the Lord your God and serve Him only” (s.8). Being unlike the disloyal Israelitish people at the old times, Jesus is absolutely faithful to God.
Finally, Satan wanted Jesus to demonstrate that He was God’s Son through a spectacular miracle. This was a sophisticated temptation for those who thought that they were holy, good, close to God (on the Temple top), God would certainly save them due to their faith, so just try to “risk their life”… Here, Satan even used God’s word to tell Jesus Who once again didn’t fall into the devil’s trap. God’s word was used again by Him to defeat Satan: “Do not put the Lord your God to the test” (s.12).
Although material food and worldly benefits are fleeting, human beings have been still tempted to sell their conscience cheaply and to be all set for denying their belief in God. Towards young people, owing to their lack of understanding of God, they sometimes feel that God is too far away, therefore, they easily look for an idol to adore: A movie / football star, model, successful businessman… and they endeavour to resemble this person. If we choose Jesus or The Father Himself as our model, we’ll remember God’s word: “Be merciful, just as your Father is merciful”[9], or: “Be perfect, just as your Father in heaven is perfect“[10], when we want to get angry, hate or revenge ourselves on someone, then we’ll sympathize with them, forgive, bless and truly love them, as they have been loved by God Who loves us… To do so, we need to read and meditate upon God’s word under the Holy Spirit’s light. May our souls be nourished with spiritual food and be given the strength, so that we’re loyal to God in all trials.
The Gospel testifies that: Mary had incessantly listened to and meditated upon God’s word[11] which She practiced throughout Her life.[12] She had let the light of God’s word illuminate every event which happened in Her life. Together with Jesus, Mary became God’s humble and faithful handmaid, being the new Eve, She replaced the old one who doubted and was disloyal to God. Coming to Mary, we’ll be taught by Her to love God Whom we faithfully worship like Her.
LIVE THE GOOD NEWS WITH MARY
Following Mary’s example, I:
- Read God’s word each day, so that I receive enlightenment and strength while facing trials and temptations.
- Try to stay far away from occasions of sin and pray to God: “Lead us not into temptation…”
PRAY TO MARY
O Mary, assist me in being aware of listening to God’s word Whose path I follow, and of never putting God to the test, but I unceasingly rely on His love and providence. Amen.
O Mary conceived without sin,
Pray for us who have recourse to You.
[1] X. Xh 16,1-35; 17,1-7; 32,1-35
[2] Ga 4,34
[3] Lc 6,36
[4] Mt 5,48
[5] Lc 2,19.51
[6] X. Lc 11,28
[7] Exodus 16:1-35; 17:1-7; 32:1-35
[8] Jn 4,34
[9] Lk 6,36
[10] Mt 5,48
[11] Lk 2,19-51
[12] See: Lk 11,28
